Addendum au Règlement européen sur les données

EN VIGUEUR À PARTIR DU 12 SEPTEMBRE 2025

Le présent Addendum décrit la manière dont vous pouvez accéder aux données générées par votre utilisation des produits et services connectés Wahoo et les partager conformément au Règlement européen sur les données. Il s’applique aux utilisateurs, entreprises et autres entités situées dans l’Union européenne. Le présent Addendum complète notre Politique de confidentialité et ne la remplace pas.

1. Produits et services concernés

Le Règlement européen sur les données s’applique aux produits connectés Wahoo et aux services associés. Cela inclut, mais sans s’y limiter :

• Ordinateurs de vélo GPS
• Velo D'Interieur
• Home trainers
• Tapis de course
• Des capteurs pour vélo
• Moniteurs cardiaques
• Pédales de vélo
• Applis Wahoo
• Tout autre produit Wahoo et service associé capable de générer des données

2. Informations sur les données

Les produits et services Wahoo sont capables de générer les types de données suivants :

• Données d’entraînement et d’activité physique
• Données de performance de l’appareil
• Données système et d’utilisation

Les données sont générées en continu et en temps réel. Les données sont stockées sur un serveur cloud distant et sécurisé. Les ordinateurs de vélo GPS ont la possibilité de stocker certaines données sur l’appareil. Les modalités de stockage des données et les périodes de conservation sont décrites dans notre Politique de confidentialité. Pour savoir comment Wahoo et des tiers utilisent et traitent vos données, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Wahoo détient des secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle sur certaines données.

3. Format et volume des données

Les données sont fournies dans des formats structurés couramment utilisés tels que .FIT, .CSV ou .JSON. Un fichier de données utilisateur type va de 100 ko à 450 ko. Les données historiques peuvent avoir des limites en fonction du stockage ou de la disponibilité de l’appareil.

4. Vos droits en vertu du Règlement européen sur les données et la procédure de demande

En tant qu’utilisateur, entreprise ou autre entité de l’UE, vous avez le droit de :

• Accéder à vos données
  Envoyez votre demande via le formulaire « Accéder à mes informations ».
  Vous recevrez un e-mail de confirmation lorsque votre demande sera reçue et qu’elle aura été traitée.
• Supprimer vos données
  Envoyez votre demande via le formulaire « Supprimer mes informations ».
• Demander le partage de données avec un tiers
  Pour les services connectés, suivez les instructions de l’appli.

Wahoo peut demander des informations supplémentaires et peut refuser la demande pour des motifs autorisés par le Règlement sur les données.
Les demandes sont traitées dans un délai raisonnable. Les demandes d’accès sont fournies gratuitement. Pour les autres types de demandes qui ne sont pas couvertes par cette section, merci d’envoyer un e-mail à l’adresse privacy@wahoofitness.com.

Explication des données retenues

Wahoo peut restreindre ou interdire l’accès aux données si celles-ci constituent un secret commercial, si elles risquent de compromettre les exigences de sécurité du produit entraînant un effet grave sur la santé, la sécurité ou la sûreté d’une personne, si nous ne parvenons pas à un accord ou si vous ne mettez pas en œuvre les mesures nécessaires pour préserver la confidentialité, ou pour toute autre raison autorisée par le Règlement sur les données. Nous vous fournirons, à vous et à l’autorité compétente, une justification écrite de notre décision de retenir ou de suspendre le partage des données.

5. Interaction avec d’autres droits

• Les données personnelles restent soumises à la Politique de confidentialité et sont traitées en vertu du RGPD.
• Les données générées par l’appareil sont traitées en vertu du présent Addendum au Règlement européen sur les données.
• Vos droits en vertu du Règlement européen sur les données complètent, mais ne remplacent pas, vos droits existants au titre de la Politique de confidentialité.

6. Droit de réclamation

Les utilisateurs, entreprises et autres entités de l’UE ont le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité compétente dans l’État membre où ils ont leur résidence habituelle, leur lieu de travail ou leur établissement s’ils estiment que leurs droits en vertu du Règlement sur les données ont été violés.

7. Contacter Wahoo

Si vous souhaitez contacter Wahoo Fitness LLC concernant vos droits en vertu du Règlement européen sur les données, vous pouvez nous envoyer un e-mail à l’adresse privacy@wahoofitness.com ou nous écrire à l’adresse suivante :

• Wahoo Fitness Headquarters
  90 West Wieuca Rd NE
  Suite 110
  Atlanta, GA 30342
• Wahoo Fitness Royaume-Uni
  99a Mews Street
  Londres E1W 1BD
• Représentant autorisé dans l’UE
  24hour-AR
  Van Nelleweg 1, 3044 BC
  Rotterdam, Pays-Bas
  compliance@24hour-ar.com
• Représentant autorisé au Royaume-Uni
  24hour-AR
  15 Beaufort Court Admirals Way, Canary Wharf
  Londres, Royaume-Uni E14 9XL
  compliance@24hour-ar.com